lördag 27 mars 2010

Galet kul Songkran


I torsdags hade Emma J. och Tong valt att gora sin utbildningsdag om den thailandska hogtiden Songkran. Det var en galet kul dag dar barnasinnet fick komma fram hos saval oss som vara grannar i byn - allt fran barn till de allra aldsta i byn. Vattenpistoler, skopor - man tog vad man hade for att dranka varandra i vatten!


Emma och Tong borjade dagen med att vi fick alla gora tjusiga blomsterhalsband


Dagens cermonier inleddes sen med att munkarna anlande och valsignade dagen med deras meditativa "chanting"


"Hela byn" (iaf valdigt manga :)) hade samlats for att lata oss fira ett mock-Songkran tre veckor det infaller pa riktigt 13-15 april da vi ar i Asele. Vi far ta och lata er i Asele uppleva det har. Det ar en upplevelse man inte borde ga miste om i livet :)




Som vid alla buddistiska hogtider sa tar man med sig mat som man skanker till munkarna. Delvis far dom valja fran allas matlador men forst tar alla det ris man tagit med sig (givetvis har alla med det obligatoriska riset) och lagger en slev ris i tre olika karl at munkarna.






Lunch for vara munkar. Dom ater forst och sen ger dom tillbaka alla karl med mat och det blir dags for alla narvaranade att ata.


Efter munkarna atit sa ar det fritt fram for alla andra att njuta av ett knytkalas med imponerande dimensioner! En riktig fest for en som mig som gillar att prova ny mat och alskar att ata :)




Oerhort vackra och valdoftande blommor forgyllde dagen


I sin skal la man forst vackra farska blommor i klara farger, varefter man fyllde skalen med vatten.


Alternativt tog man en skopa ur den har sorjan av vatten, blommor samt talcum puder.


Har visar vi respekt for dom aldre (en viktig del utav thailandskt Songkran-firande). Delvis gav vi vara blomsterhalsband och en del gav aven sma presenter.


Efter vi lamnat over dessa var det dags for att halla vatten over buddhastatyer samt over munkarnas hander. Har visar Aon Elin hur man ska gora nar man haller vattnet over statyerna av saval munkar som buddhas!Detta gors vanligtvis pa morgonen utav Songkranfirandet da man besoker ett buddisttempel


Ra haller vatten over en staty utav en munk


Barnboksillustration utav samma cermoni


Ingrid visar respekt for munkarna genom att halla renande vatten over deras hander. Det ar fran denna tradition man fatt dagens satt att fira Songkran med vattenkrig ifran.


Den unga munken far renande vatten skoljt over sina hander. Harligt med alla nyanser av orange (en fargskala som jag personligen forknippar med Thailand)!


Byborna hasade sig pa kna langs raden med munkar som man hallde vatten over deras hander. I vattnet lag dom farska blommorna i en mangd farger som nar vattnet silats bort mellan munkarnas fingrar sedan lag kvar i deras kupade hander - vackert!




Dagens hojdpunkt ar vattenkriget dar allt ar tillatet och ingen inom synhall gar darifran med en centimtert torrt kladesplagg


Nagon far till en fulltraff pa Aod. Splash!


Josefine och Emma J samt Aod


Harligt uttryck Elin :)


Manga var det som sag till att inte missa chansen att fa vara med pa var tidigarelagda Songkrandag


Tong tog pa sig uppdraget att kleta in alla i talcum puder :)


Tva rejalt trotta men glada deltagare: Jag och Ra! Som ni ser hade jag satt pa mig en fargglad blomstermonstrad skjorta vilket ar tradition att man gor vid Songkran (nej, det ar inte min egen :) - jag fick lana den av min vardmamma).


En genomblot Andrea tar tillfalligt av sig sin fodelsedagskrona som hangde med henne under dagen.


Jacky och Hanami sjong karaoke pa hogsta volym medans det utanfor pagick ett rejalt padrag av ett krig dar alla var mot alla och ens vapen var vatten. Jacky tar skydd bakom en glasdorr.


Shampooflaskorna kom fram i vanlig ordning (alla platser med mycket vatten tar man tillfallet i akt att tvatta sig ren - som vid t.ex. vattenfall osv.)!


Gruppen hamtar andan och torkar i solen efter en intensiv fight.


Den har blomman ar en symbol for Songkran da den blommor i april lagom till att Songkran drar igang


Till Songkran hor att stada rent i sitt hem och runtomkring sig. Songkran ar ju det Thailandska nyaret och i ju med det vill man borja pa nytt och stada ut allt gammalt och borja med ett rent hem saval som en ren sjal.


Efter dagens Songkranfirande var over sa gav vi tillbaka lite till byn Teenped genom att plocka skrap fran gatan utanfor tempelt och vid skolan. Q och Nu (ja dom heter sa) var dagens sopakare och tog emot allt skrap som vi samlade ihop i gamla rissackar. Vi var riktigt organiserade och sorterade allt i sackarna efter bruna flaskor, vitt glas, metall och plast. Sen var det bara att lassa av allt borta vid Bank of Garbage (Emma J./Tong + Josefine/Hanamis atervinningsprojekt)


Songkran ar det thailandska nyaret och med det handlar cermonier och festligheter om en ny start. En tradition ar att lata faglar fran burar slappas ut och att slappa ut fiskar i havet for att ge dom nytt liv. Just denna tradition provade vi inte pa men jag ville ta med den for jag tyckte den var sa vacker!

For att sumera denna upplevelse sa var det en dag som ar ett minne for livet och jag hoppas att alla som har mojlighet borde uppleva det vi fick uppleva en dag som kunde varit en torsdag som alla andra men som var allt annat an just det!

1 kommentar:

  1. Vad härligt och underbart med alla blommorna! De ser helt overkligt fina ut. Ser verkligen ut som ni har det roligt och lärorikt, ska bli roligt att se dig snart, vi behöver lite värme här uppe i snön. (nej förvänta er inte att den någonsin försvinner, den är tydligen här för att stanna).
    Gillar skjortan btw
    Kram
    -Kristin

    SvaraRadera